L'Equipe Mag n°1606 du 27 avril 2013

Je suis bien contente de dépouiller ce numéro de l'Equipe Mag et, par conséquent, d'en finir avec. J'ai fini de le lire dans le train avec Bubulle alors qu'on était en route pour les fêtes de Bayonne. Tout marchait comme sur des roulettes, mais les choses se sont gâtées le lendemain. Alors c'est parti pour le bulletinage, la mise en page, Motbis, et après on n'en parlera plus !  

« On est condamnés à l'exploit »

C'est lui qui a inspiré mon coq rugbyman

p. 6

EDITO' 

Matthieu Barberousse

« Stade décisif »

Depuis la découverte de l'existence de son compte bancaire en Suisse, les critiques du footballeur allemand Uli Hoeness au sujet de la fraude fiscale prennent un sens nouveau.

Descripteurs : FRAUDE FISCALE / FOOTBALL / ALLEMAGNE 

p. 7

SOMMAIRE

pp. 10 – 18

ENTRETIEN 

« L'idée, c'est de finir la saison en trombe. »

Karim Ben-Ismaïl – Frédéric Michalak

Photos : Wahid

Plus de dix ans après ses débuts dans le rugby professionnel, Frédéric Michalak parle de sa santé actuelle, de son envie de rejouer après sa blessure à l'épaule. A bientôt 31 ans, le demi de mêlée du Rugby Club Toulonnais a pris du recul sur sa carrière et envisage le futur avec plus de détachement.

Descripteur : RUGBY / TOULON : VAR / GESTION DE CARRIÈRE 

pp. 20 – 25

ZOOM

Photo Stéphane Mantey : Bayern – FC Barcelone, demi-finale aller de la Ligue des Champions.
Photo David Rogers / Getty Images / AFP : Bath – Leicester Tigers, 21ème journée du championnat d'Angleterre.

Photo Donald Miralle / Golden Boy via Getty Images : Championnat du monde des Super-Welters, Saul Alvarez contre Austin Trout

pp. 27 – 28

MAGZAP 

Christelle Bonnet

« Les nominés pour les Gilbert de la phase régulière de NBA sont... »

L'Equipe Magazine offre des Gilbert aux basketteurs qui se sont fait remarquer de la pire des manières au cours du championnat de NBA.

Descripteurs : BASKET-BALL / ETATS-UNIS / 2010- 

« Cette semaine on a reçu ça ! »

Photos : maintien de l'équipe de France de Fed Cup, Gattuso, Sir Alex Ferguson, Jos Luhukay, Yohan Cabaye.

p. 30

(Mes) aventures

Chrystelle Bonnet

« Ca roule »

La journaliste raconte son quotidien au volant de sa voiture prêtée par L'équipe.

L'interview (f)utile

Alexandre Roos.

Thibaut Pinot

p. 32

JOURNAL DE BORD

« En chantier »

Fabrice Pellerin

L'entraîneur de Camille Muffat et Yannick Agnel raconte le quotidien des deux nageurs au fil des compétitions, des séances de préparation et des obstacles imprévus.
Descripteurs : NATATION / ENTRAINEMENT SPORTIF / FRANCE 

p.34

LEFRED-THOURON bat le pavé

BD

pp. 38 – 52

REPORTAGE

pp. 38 – 48

« Ultra contestataires »

Christophe Larcher

Photos : Christophe Calais

Les supporters ultras du club d'Al-Ahly ont eu une influence sur les débats politiques en Egypte. S'affichant clairement anti-moubarak, ils ont contribué à la révolution de 2011 et sont encore aujourd'hui farouchement opposés aux agissements de la police. La mort de 74 d'entre eux à Port Saïd le 1er février 2012 à l'issue d'un match a renforcé leur sentiment de haine.

Descripteurs : FOOTBALL / REVOLUTION EGYPTIENNE : 2011 / PUBLIC : SOCIOLOGIE / 

pp. 50 – 52

« Yoshihide Kiryu comme la foudre »

Alban Traquet

Photos Pierre Lahalle

Agé de 17 ans, le lycéen japonais a battu le record du monde des cadets sur 100m avec un temps de 10''19. Il rêve de participer aux Jeux Olympiques et de rivaliser avec Usain Bolt.

Descripteurs : COURSE D'ATHLETISME / JAPON / JEUX OLYMPIQUES /

pp. 54 – 64

PORTFOLIO

« Des gars sans gravité »

Rémy Fière

Photos : Pierre-Emmanuel Rastoin

L'art du déplacement, plus connu sous le nom de « yamakasis » en référence à ceux qui l'exercent, est en plein développement. Il se situe généralement en contexte urbain et revendique son caractère professionnel. Agés de 20 à 30 ans, ces « traceurs » peuvent montrer leurs étonnantes figures (le saut de l'ange, le passe-muraille, le tchic tchak) dans des compétitions internationales.

Descripteur : PRATIQUES SPORTIVE / MILIEU URBAIN / FRANCE 

pp. 66 – 67

PORTRAIT

« L'ange gardien »
L.Moisset

Patrice Annonay, gardien du PSG Handball, se distingue par ses qualités de joueur autant que par son esprit d'équipe et sa fidélité au club de la capitale.

Descripteurs : HANDBALL / PARIS : FRANCE / 2010- / 

pp. 68 – 74

ENTRETIEN

Erik Bieldermann

« Je ne joue pas au hockey pour gagner des titres. Je joue par amour. Jaromir Jagr »

A 41 ans, le hockeyeur tchèque s'est constitué un palmarès au cours de sa carrière en NHL et en Russie. Mais les titres ne comptent pas à ses yeux : pour lui, tout est question de travail, de volonté, de sentiments et de principes.

Descripteurs : HOCKEY SUR GLACE / RÉPUBLIQUE TCHÈQUE / RUSSIE /

pp. 76 – 77

REPORTAGE

Alexis Blanc

« Champions à louer

Les Etoiles du Sport proposent la box des étoiles, c'est à dire une demi-journée de sport avec un champion. Aujourd'hui, c'est le skieur Julien Lizeroux qui accueille des groupes parents-enfants, des fans, pour partager son expérience.

Descripteurs : SKI / PUBLIC : SOCIOLOGIE / ECHANGE DE SAVOIRS / 

pp. 79 – 85

MAG'PLUS

Pages coordonnées par Bruno Garay

pp. 79 – 80

HIGH-TECH

Christophe Sefrin
« Envoyez du son »

Sélection de quatre barres de son.

p. 81

MODE

Marie-Anne Bruschi

« Pilotez à vue »

Sélection de trois paires de lunettes de soleil.

p. 82

MOTEURS

Didier Braillon

« Aristo passe-partout »

La Jaguar XJ All Wheel Drive, avec ses quatre roues motrices, est performante sur tous les terrains et par tous les temps.

p. 83

BEAUTE

Elsa Margot Amari

« Nettoyage de printemps »

Sélection de produits de beauté pour homme visant à purifier la peau et à la rendre moins grasse.

p. 84

SHOPPING
Laurence Larrière

« Eric Terrien côté mer »

Le champion de stand-up paddle décrit la tenue qu'il porte et le matériel qu'il utilise.

p. 85

GOLF

Pierre-Michel Bonnot 
« Ailleurs à portée de club »

Le Wentworth Club est un passage obligé du PGA Championship, championnat européen de golf. Si le très chic Westcourse est déjà bien connu, le côté « East » gagnerait à l'être un peu plus.
Descripteurs : GOLF / ANGLETERRE / 2010- / 

p. 86

CONSO

Service commercial de l'Equipe

« Un parfum modèle »

« Entente fusionnelle »

« Luxe durable »

« Panache, rituel et protocole »

« Fonceur » : Carlos Rosillo, président et co-fondateu de Bell & Ross

p. 88

AVANT HIER

Xavier Barret

« Il y a trente ans dans l'Equipe Magazine »

30 avril 1983 : le retour à la compétition d'athlètes retraités. Le parcours de Raymond Kéruzoré à l'EAG. Photos du Grand Prix de Motocross à Vitrolles.

« Et à la une de l'Equipe, cette semaine-là »

p. 89

SERIE NOIRE

« Meurtres en série »

Le Marquis

Retour sur un fait divers daté de 2003. Juan Catalan, frère de dealer, est accusé d'avoir assassiné une jeune fille témoin d'un règlement de comptes sur fond de drogue. Son alibi : il assistait à un match de base-ball. 
Descripteurs : BASE-BALL / MEURTRE / TRAFIC DE DROGUE / 2000- /

"L'Equipe Mag (Paris)", Supplément de L'Equipe n°22470. ISSN 02453312, (2013-04-27)n°1606